Ne aflăm în luna august a anului 1967, în localitatea Cussac din zona centrală a Frantei. Pe un platou înalt din apropierea satului, cei doi copii ai primarului păşteau cireada de vaci a familiei. Era în jurul orei 10:30, soarele strălucea şi, la un moment dat, băiatul de 13 ani se duce după o vacă care voia să sară peste zidul ocolului. Băiatul se duce să aducă animalul înapoi, atunci când vede, de cealaltă parte a drumului, patru copii pe care nu-i mai văzuse niciodată. Îşi cheamă sora şi amândoi văd şi o sferă strălucitoare ciudată; abia atunci îşi dau seama că acei copii necunoscuţi sunt, de fapt, nişte omuleţi negri, nu mai înalţi de 1,20 metri.
Doi dintre necunoscuţi stau în picioare lângă sferă, al treilea este îngenunchiat în faţa sferei şi ultimul ţine în mâini o oglindă strălucitoare, cu care ii orbeşte pe copiii primarului. Băiatul încearcă să le vorbească, însă necunoscuţii se reped spre sferă, pătrund în sferă pe sus, cu capul înainte. Sfera se ridică în aer şuierând, descriind o mişcare elicoidală şi dispare în mare viteză. În aer se simte un puternic miros de sulf,
Copiii au declarat Jandarmeriei locale cele văzute, iar medicul lor de familie a constatat că ochii le-au lăcrimat zile întregi. Ulterior, s-au identificat şi alţi martori ai întregului incident; astfel, cineva care se afla în podul unei case din imediata apropiere, le-a spus anchetatorilor că a auzit acel şuierat care nu semăna deloc cu cel al unui elicopter. Autorităţile au constatat în raportul făcut că „nu există nicio nepotrivire care să ne facă să ne îndoim de sinceritatea mărturiilor sau să ne gândim la o inventie, o şarlatanie sau o halucinaţie”.